A scoreboard
An index tracks a group of shares to show how a market is doing. When people say "the market rose", they usually mean an index.
Famous indexes
The S&P 500 tracks about 500 large US companies. The Dow Jones tracks 30 big US companies. The Nasdaq Composite tracks the stocks listed on the Nasdaq.
Weighting
The S&P 500 is weighted by market cap, so the biggest companies move it most. The Dow is weighted by share price.